Holländisch-Englisch Übersetzung für apparaat

apparatus
us
We now have an apparatus which works. Wij hebben nu een apparaat dat functioneert. Is the EU apparatus too cumbersome and bureaucratic to deal with this task? Is het EU-apparaat te log en bureaucratisch om deze taak te vervullen? I did so because any kind of remote-sensing apparatus is bound to lead to longer-distance surveillance. Ik heb tegengestemd omdat elk type teledetectie-apparaat tot surveillance op langere afstand leidt.
bureaucracySo I urge you once again, Commissioner Fischler, to get your bureaucracy moving. Dus druk ik u nogmaals op het hart, commissaris Fischler: zit uw bureaucratische apparaat achter de vodden. Thirdly, people are afraid that assistance will disappear into the donors' bureaucracy. Ten derde zijn ze bang dat de steun zal verdwijnen in het bureaucratisch apparaat van de donoren. Europe is not alone in having problems activating its bureaucracy - the Americans have the same problem. Europa is niet de enige die problemen heeft met het activeren van het bureaucratisch apparaat - de Amerikanen hebben hetzelfde probleem.

contraption
us
device
us
I shall stand up anyway, although I am far too tall for this device. Ik ga toch staan, alhoewel ik veel te lang ben voor dit apparaat. As a layman, if I had to use a device like this, these are the questions that I would ask myself. Heeft het apparaat een stelmechanisme waarmee de dosering kan worden aangepast? The current situation gives the consumer the responsibility of proving that a device is dangerous. De situatie is momenteel zo dat de consument het gevaar van een apparaat moet aantonen.
machine
uk
us
Each machine cost EUR 250 000. Elk apparaat kost 250 000 euro. A computer is only a machine, a tool. Een computer is slechts een apparaat, een stuk gereedschap. On this occasion, a machine cannot replace me. Een apparaat kan mij in dit geval niet vervangen.

Wörterbuch